|
|
1970
|
|
|
|
|
|
|
成立三藩市金山禪寺。
The Venerable Master founded the Gold Mountain Dhyana Monastery
in San Francisco.
|
|
|
|
1970
|
|
|
|
|
|
|
十一月至次年二月，舉行十四個星期的禪七。
From November l970 through February l971,
the Venerable Master hosted a fourteen-week meditation retreat.
|
|
|
|
1970
|
|
|
|
|
|
創辦《金剛菩提海》月刊。
The Venerable Master founded the Vajra Bodhi Sea,
a monthly journal of orthodox Buddhism.
|
|
|
|
1970
|
|
|
|
|
|
開講華嚴系列，涵蓋《華嚴經疏序》、《華嚴經疏》及
《華嚴經》，前後共九年。
The Venerable Master began a nine-year lecture series that included the
Preface, Prologue, and the entire Flower Adornment Sutra.
|
|
|
|
1972
|
|
|
|
|
|
九月，傳授西方首次的三壇大戒於金山禪寺。
In September, the Venerable Master hosted
the first Threefold Ordination Ceremony in the West at
the Gold Mountain Dhyana Monastery.
|
|
|
|
1973
|
|
|
|
|
|
成立國際譯經學院。
The Venerable Master founded
the International Translation Institute.
|
|
|
