|
|
|
|
1979
|
|
|
|
十一月：(1) 萬佛聖城開光。(2) 千手千眼觀世音菩薩聖像開光典禮。
(3) 法界佛教大學開幕。(4) 講述歷九年之法界大經──《華嚴經》
全部圓滿。(5) 美籍出家弟子恒實、恒朝兩行者，為祈世界和平，
由洛杉磯金輪寺，三步一拜至萬佛聖城，功德圓滿，歷時
兩年九個月。
In November, the Venerable Master hosted the following events:
(1) Invocation and opening for the City. (2) Inauguration held for the
|
|
City's thousand-handed, thousand-eyed Guanshiyin Bodhisattva statue.
(3) Opening ceremony for Dharma Realm Buddhist University.
(4) Completion of the nine-year lecture series on the Flower Adornment Sutra. (5) Completion of the three steps one bow pilgrimage
by American monastic disciples Heng Sure and Heng Chau.
|
|
|
|
|
|
|
1980-1986
|
|
|
|
成立難民救濟中心。
The Venerable Master established
the Buddhist Council for the Rescue and Resettlement of Refugees.
|
|
|
|
|
|
|
1981
|
|
|
|
十一月至十二月，應邀率團赴臺、港、新、馬各地弘法。
During November and December, upon invitation,
the Venerable Master led a delegation and toured Taiwan,
Hong Kong, Singapore, and Malaysia to propagate the Dharma.
|
|
|
|
|
|
|
1981
|
|
|
|
成立培德中學。
The Venerable Master founded
the Developing Virtue Secondary School .
|
|
|
|
|
|
|
1982
|
|
|
十月二十四日，傳第四屆三壇大戒。
On October 24, the Venerable Master hosted
the fourth Threefold Ordination Ceremony at the City.
|
|
|
|
|
|
|
1982
|
|
|
十月三十一日，萬佛聖城慶祝三拱山門揭幕、萬佛寶殿開幕、
萬佛開光、五觀齋堂落成。
FOn October 31, the Venerable Master hosted celebrations at the City for
the completion and unveiling of the triple-arched City gate, the Jeweled Hall of
10,000 Buddhas incl. the 10,000 Buddha statues, and the Five Contemplations Dining Hall.
|
|
|
|
